Der Himmel über Berlin 深夜の空港。タクシーはキツい煙草の匂い、カーラジオから大音量のヒップホップ。眠たいけど、眠れそうにない。ドライバーのお兄さんは言った、現金かカードかなんて「egal(どっちでもいい!)」。 ベルリンに、戻ってきた。